Yang Wan-li ( 1124-1206 )
Que le bananier a de joie à recevoir la pluie !
Le bruit , toute la nuit , en fut clair et plaisant :
Tantôt sons menus d' une mouche heurtant une vitre de papier ,
Tantôt fracas puissant de cascade dévalant les montagnes .
Au tintement limpide des gouttes espacées ,
Toute autre rumeur s' est tue en ce calme soir d' automne .
Le bananier est heureux , mais l' homme s' attriste :
Mieux lui plairait que le vent d' Ouest s' arrête
Et que cette pluie cesse .
fond JoelleBarn - photo extraite du jeu " Mystère au Palais d' été " de Syrinx
